Keine exakte Übersetzung gefunden für ضمن المدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ضمن المدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je les ai tous en visu. J'ai juste besoin d'une cible.
    كلهم ضمن المدى اني اريد هدفا فقط
  • Avec la carabine Sharps, c'est à portée de tir.
    (إنّها مسافة ضمن مدى بندقيّة (شاربس
  • Ils doivent rester à portée de voix, c'est la règle.
    ،عليهم أن يبقوا ضمن مدى الاستماع ذلك من طقوس الفرقة
  • Myka, ça permet de communiquer avec les joueurs, et tu pourras nous parler une fois que nous y serons entrés.
    مايكا) هذا واصل ضمن مدى اللعبة) لتتمكني من التواصل معنا عندما نكون داخل اللعبة
  • Notre contrat dit que vous devez demander un retour dans les deux semaines, et je vois ici que vous avez dépassé de trois jours .
    تنص سياستنا أنّ بإمكانكِ طلب الإعادة ضمن .مدى أسبوعين، وأرى هنا أنّكِ مُتأخرة ثلاثة أيام
  • Au demeurant, puisque la marge se situait à l'intérieur de la fourchette établie, il n'était pas impératif, selon eux, qu'elle fasse l'objet d'un ajustement immédiat.
    وعلاوة على ذلك ونظرا لأن الهامش هو ضمن المدى المحدد فإنهم يرون سببا ملحا لتعديله بشكل عاجل.
  • 9.1.2 Le Ministère de la défense n'ayant pas été prévenu suffisamment à l'avance, le Groupe d'experts n'a pu recevoir d'information en retour lors de sa brève visite en Ouganda.
    2 ونظرا للمهلة الوجيزة المتاحة لوزارة الدفاع، لم يحصل فريق الخبراء على ردود الفعل ضمن المدة الوجيزة لزيارته لأوغندا.
  • Mon blog, UberTech, a été classé dans le top 10 des blogs de 2010 par Engadget.
    مدونتي "أُبيرتيك", تم تصنيفها ضمن أفضل المدونات التقنية "خلال عام 2010 من قبل موقع "إنجاديت
  • Elles comportent également un système de radioralliement de faible puissance qui émet à 121,5 MHz, ce qui permet de la localiser plus facilement une fois que le signal à 406 MHz a été capté par un satellite et de localiser avec une précision d'environ 3 à 4 km les personnes à secourir.
    وهذا يمكّن المنقذين من التوجّه صوب جهاز الإرشاد حالما يقوم النظام الساتلي، الذي يعمل على التردد 406 ميغاهرتز بتعيين مكان المستغيثين الذين يحتاجون إلى النجدة - ضمن مدى يتراوح بين 3-4 كيلومترات.
  • Les 5 écoles qui ont été détruites et les 19 qui ont subi des dommages ont toutes été reconstruites ou remises en état dans les deux années qui ont suivi la catastrophe, sauf une qui est en chantier.
    وقد دُمرت 5 مدارس وأُضيرت 19 مدرسة إضافية، وقد تم إحلال أو تصليح جميع هذه المدارس عدا واحدة ضمن مدة العامين المحددة، في حين لا تزال المدرسة المتبقية قيد الإنشاء.